My My (tradução)

Eu quero te mostrar
A minha lista de desejos
Não se surpreenda
Pois a minha lista de desejos de Natal é você
Eu quero você, ter
Seu coração, seu amor
Apenas uma coisa neste inverno, é você
Você é a única coisa na minha lista de desejos

Por algum motivo
Eu me sinto mais solitária em dezembro
Como você está se sentindo?
Eu não quero que este ano passe assim, não
Presentes são trocados todos os anos
Você não está cansado disso?
Não quer algo mais divertido?

Diga-me o que você quer
O que você quer ter?
Se você hesitar, eu falarei primeiro

Eu quero te mostrar
A minha lista de desejos
Não se surpreenda
Pois a minha lista de desejos de Natal é você
Eu quero você, ter
Seu coração, seu amor
Apenas uma coisa neste inverno, é você
Você é a única coisa na minha lista de desejos

O que eu espero é que você sinta o mesmo por mim
É o meu único desejo
Estou a espera
Deste drama milagroso
A neve branca está me deixando mais animada
Eu sinto sua falta

Vivendo da mesma rotina todos os dias
Você não está cansado de ficar sozinho?
Não quer algo mais divertido?

Diga-me, o que você pensa de mim?
Você ainda não sabe?
Se você continuar assim, terei que falar primeiro

Eu quero te mostrar
A minha lista de desejos
Não se surpreenda
Pois a minha lista de desejos de Natal é você
Eu quero você, ter
Seu coração, seu amor
Apenas uma coisa neste inverno, é você
Você é a única coisa na minha lista de desejos

Quando a primeira neve cai novamente
Tocando em meus ouvidos novamente
Ra-papampam
Oh ra-papampam

Em seus braços
Recebendo este presente
Eu quero que esse momento com você
Dure para sempre
Ra-papampam
Oh ra-papampam

Diga-me o que você quer
O que você quer ter?
Se você hesitar, eu falarei primeiro

Eu quero te mostrar
A minha lista de desejos
Não se surpreenda
Pois a minha lista de desejos de Natal é você
Eu quero você, ter
Seu coração, seu amor
Apenas uma coisa neste inverno, é você
Você é a única coisa na minha lista de desejos

Quando a primeira neve cai novamente
Tocando em meus ouvidos novamente
Ra-papampam
Oh ra-papampam

Diga ao Papai Noel
Que eu não preciso de nenhum presente
Você é o meu único desejo
Ra-papampam
Oh ra-papampam

My My (tradução)

Original

PURPLE KISS