Nerdy (tradução)

Minha camisa, tamanho grande, meu moletom, um pouco folgado
Meu look do dia, meus óculos redondos?!
Sim, eu sou nerd, uma esquisitona teimosa
Mas vamos conquistar tudo

No MBTI, fico em algum lugar entre o E e o I
Mesmo que eu seja uma perdedora, não ligo, o que é que tem?
Que diabos? Tipo, que hashtags desnecessárias!
Eu não preciso de sua atenção

Adivinha quem?
Quem não dá mínima para o mundo?
Mesmo que eu seja desajeitada
5, 4, 3, eu quero

Ok, eu sou uma nerd
Mas não sou estupida, e aí?
Na na ni nanina
Eu me amo

Sim, eu sou muito nerd
Igualmente linda (não!)
Na na ni na
Você fica me zoando, mas

Você me deixa mais legal
Da da da da
Valentão, valentão
Tchau, tchau

Legal
Da da da da
Ok, eu sou uma nerd

Não é igual, mas é tendência
Você pode dizer que sou sem solução
Mesmo que pareça sem graça, chama sua atenção
Quem é você?

Eu sou a rainha dos nerds
Meu mundinho é peculiar
Você me chama de ponto de interrogação, uh

Sou esquisita pra cachorro
Quem deixou a nerd sair?
Quem liga pra o que você pensa?

Eu sou do tipo que só se envolve com o que gosta
Eu não me incomodo de me divertir sozinha
N-E-R-D! Lalalala la

Ok, eu sou uma nerd
Mas não sou estupida, e aí?
Na na ni nanina
Eu me amo

Sim, eu sou muito nerd
Igualmente linda (não!)
Na na ni na
Você fica me zoando, mas

Você me deixa mais legal
Da da da da
Valentão, valentão
Chute e baixo

Clique, clique
Tudo sobre mim
Tudo, tudo sobre mim
Chute, chute
Dance comigo

Lalalala la

Ok, eu sou uma nerd
Mas não sou estupida, e aí?
Na na ni nanina
Eu me amo

Sim, eu sou muito nerd
Igualmente linda (não!)
Na na ni na
Você fica me zoando, mas

Você me deixa mais legal
Da da da da
Valentão, valentão
Tchau, tchau

Legal
Da da da da
Ok, eu sou uma nerd

Nerdy (tradução)

Original

PURPLE KISS